Espanhol para Viagens [AEROPORTO] – Frases para se comunicar com o ATENDENTE

Hola, Viajero!

Você vai para Espanha ou América Latina e seu nível de espanhol não sai do “pero si, pero no“?

Então você está no post certo.

No post de hoje quero lhe ensinar frases úteis para você se virar no AEROPORTO, especialmente para você despachar a bagagem e resolver problemas no embarque.

Prontos?
[¿Listos?]

ALGUMAS PALAVRAS ESSENCIAIS

Primeiro, vamos aprender algumas palavras essenciais para falar no setor de embarque do Aeroporto. São as listadas abaixo:

Aeroporto [Aeropuerto]
Partidas [Salidas]
Chegadas [Llegadas]
Guarda-volumes [guardaequipaje, guardamaletas]
Bagagem [Equipaje]
Bagagem de mão [equipaje de mano]
Carrinho para as malas do aeroporto [carrito de equipaje]
Despachar bagagem [facturar el equipaje]
Passagem [billete]
Portão [puerta]
Voo [vuelo]
Voo cancelado [vuelo cancelado]
Voo atrasado [vuelo atrasado]
Escala [escala]
Conexão [conexión]
Avião [avión]
Decolar [despegar]
Aterrissar [aterrizar]
Assento [asiento]
Assento da janela [asiento al lado de la ventana]
Assento do corredor [asiento al lado del pasillo]

Free Tour por Barcelona

FRASES QUE UM COMISSÁRIO PODE FAZER A VOCÊ

Agora, deixo abaixo frases que um atendente pode falar para você.

Posso ver seu passaporte e passagem, por favor?
(¿Puedo ver su pasaporte y su pasaje, por favor?)

O(A) senhor(a) pode pôr a mala na balança?
(Por favor, coloque su maleta / valija en la balanza?)

O senhor tem bagagem de mão?
(¿Lleva usted equipaje de mano?)

Sinto muito, mas o(a) senhor terá que pagar pelo excesso de bagagem
(Lo siento, pero usted tendrá que pagar exceso de equipaje)

O senhor gostaria de sentar do lado da janela ou do corredor?
(¿Prefiere ventana o pasillo?)

Aqui está o seu cartão de embarque
(Esta es su tarjeta de embarque)

O embarque é no portão 5
(El embarque será en la puerta 5)

O embarque tem início às 21h
(El embarque comienza a las 21h)

Sinto muito, mas o voo está atrasado.
(Lo siento, pero el vuelo está atrasado)

Sinto muito, mas o voo está cancelado
(Lo siento, pero el vuelo ha sido cancelado)

Tenha um bom voo
(¡Buen viaje!)

Free Tour por Madrid

FRASES QUE VOCÊ PODE FAZER A UM COMISSÁRIO

Agora, algumas frases que você pode falar ao atendente.

O(A) senhor(a) pode me colocar no assento da janela?
(¿Puede (usted) darme un asiento al lado de la ventana?)

O(A) senhor(a) pode me colocar no assento do corredor?
(¿Puedes darme un asiente al lado del pasillo?)

A que horas começamos a embarcar?
(¿A que hora comienza el embarque?)

Vai haver algum atraso?
(El vuelo está atrasado / retraso?)

O voo está no horário?
(¿El vuelo está en horario?)

Perdi minha mala / bagagem

(He perdido mi maleta / equipaje)

Por que meu voo está atrasado?

(Porque mi vuelo se ha retrasado / atrasado?)

Posso levar remédio no meu bolso?

(¿Puedo llevar medicinas en mi bolso?)

Onde está o terminal 4?

(¿Dónde está la terminal 4?)

***

É isso. Espero que este conteúdo tenha sido útil. 

***

INVISTA EM UMA VIAGEM MELHOR

Free Tour por Barcelona

Visita da Sagrada Família sem Filas

Free Tour por Madrid

Ônibus turísticos de Madrid

Tour do Santiago Bernabeu

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s